وحدة الإعلام والتنسيق في مجال الأمن في الصينية

• 安全情报和协调股

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "الإعلام" في الصينية    新闻
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مجال" في الصينية    场; 场地; 域; 射程; 条款；项目; 极差; 活动空间; 环境情况; 田地; 空地; 空间;
• "اللجنة الفرنسية للمنظمات غير الحكومية من أجل التنسيق والإعلام للأمم المتحدة" في الصينية    法国非政府组织联合国联络与信息委员会
• "إعلان تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والتنظيمات أو الوكالات الإقليمية في مجال صون السلام والأمن الدوليين" في الصينية    关于增进联合国与区域安排或机构之间在维持国际和平与安全领域的合作的宣言
• "وحدة التنسيق والدعم والبرمجة من أجل حشد موارد الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统资源调动的协调、支助和方案拟订股
• "وحدة التنسيق والاتصال" في الصينية    协调和外联股
• "الاجتماع المشترك لتنسيق برامج شبكة برامج الأمم المتحدة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    联合国预防犯罪和刑事司法方案网联合方案协调会议
• "لجنة الأمم المتحدة الدائمة لمراكز التنسيق في مجال الإيدز" في الصينية    联合国艾滋病协调中心常设委员会
• "الفريق البرنامجي المعني بالمرأة والتنمية التابع للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية" في الصينية    联合国新闻事务联合委员会/非政府组织妇女和发展问题方案小组
• "وحدة التنسيق والسجلات" في الصينية    协调和记录股
• "تنسيق أنشطة منظومة الأمم المتحدة في مجال القضاء على الفقر" في الصينية    协调联合国系统消除贫穷方面的活动
• "الوحدة المشتركة بين بعثة التحقق من حقوق الإنسان في غواتيمالا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    联危核查团/开发署联合股
• "وحدة السياسات والتنسيق في مجال التعاون التقني" في الصينية    技术合作政策和协调股
• "وحدة تنسيق ودعم نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج" في الصينية    复员方案协调和支助股
• "مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    联合国救灾协调员办事处
• "وحدة المالية والإعلام" في الصينية    财务和信息股
• "برنامج التنسيق والمساعدة من أجل الأمن والتنمية" في الصينية    安全和发展协调援助方案
• "فريق التنسيق المشترك بين الإدارات لكبار موظفي الأمم المتحدة للإشراف وتوجيه تنفيذ الأحكام المختلفة لقرار مجلس الأمن 687" في الصينية    监督和直接执行安全理事会第687 号决议各项规定联合国高级官员部门间协调组
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بتنسيق المعونة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولية في أفريقيا جنوب الصحراء" في الصينية    开发署/世界银行撒哈拉以南非洲援助协调指导原则
• "وحدة التحليل والتنسيق في المجال القانوني" في الصينية    法律分析和协调股
• "وحدة التنسيق والدعوة ووضع البرامج" في الصينية    协调、宣传和方案发展股
• "وحدة التنسيق الإداري" في الصينية    行政协调股
• "مركز الأمم المتحدة للتدريب والتوثيق في مجال حقوق الإنسان لجنوب غرب آسيا والمنطقة العربية" في الصينية    联合国西南亚和阿拉伯区域人权培训和文献中心

• حضر ضابطان من وحدة الإعلام والتنسيق في مجال الأمن تدريب على استخدام المسدس من طراز غلوك 19 للحصول مجدداً على إجازة استخدامه؛ حضر ضابط من وحدة الإعلام والتنسيق في مجال الأمن دورة تدريب المدربين التي عقدتها مجموعة التدريب على إدارة الحوادث
  2名安全情报和协调组干事参加了格洛克19的再认证训练 1名安全情报和协调组干事参加了事故管理培训集团举办的培训员培训课程
• حضر ضابطان من وحدة الإعلام والتنسيق في مجال الأمن تدريب على استخدام المسدس من طراز غلوك 19 للحصول مجدداً على إجازة استخدامه؛ حضر ضابط من وحدة الإعلام والتنسيق في مجال الأمن دورة تدريب المدربين التي عقدتها مجموعة التدريب على إدارة الحوادث
  2名安全情报和协调组干事参加了格洛克19的再认证训练 1名安全情报和协调组干事参加了事故管理培训集团举办的培训员培训课程
• وتقترح أيضا انتداب وظيفة موظف معاون للشؤون القانونية (ف-2) من قسم الخدمات العامة ليشغلها ضابط أمن في وحدة الإعلام والتنسيق في مجال الأمن التابعة للقسم، تعزيزاً لهيكل ملاك الموظفين في تلك الوحدة بما يمكّنها من التصدي لعبء العمل المنوط بها.
  另外，还拟将总务科的一个协理法律事务干事员额改派至安保科安保信息和协调股担任安保干事，加强该股的人员配置结构，以应对其工作负荷。
• واحتفظت بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد بصلات منتظمة مع العملية المختلطة في دارفور من خلال وحدة الإعلام والتنسيق في مجال الأمن ولكن ليس مع مركز تحليل البعثات المشترك في المناطق الفرعية لأن هذه الوحدات لا توجد سوى في السودان.
  中乍特派团通过安全情报和协调股与达尔富尔混合行动进行了定期接触，但未与各次区域的特派团联合分析小组进行接触，因为只有苏丹有此类小组。